Jasa Translate Tersumpah (Sworn Translation)
ENGLISH++ (English Plus Plus) menawarkan jasa translate tersumpah (sworn translation). Jasa translate tersumpah (sworn translation) ini kami tawarkan dengan pasangan bahasa Indonesia dan bahasa Inggris dan dapat digunakan untuk dokumen legal.
Mengapa Sworn Translation Kami?
- Translator profesional dan kompeten
Translator kami adalah tim translator tersumpah (sworn translator) berpengalaman dengan rekam jejak yang jelas dan telah teregistrasi pada HPI (Himpunan Penerjemah Indonesia). - Ketelitian tinggi
Kami sangat teliti dalam pengerjaan. Kami tidak hanya mem-translate, tetapi juga memperhatikan aspek legal dari dokumen yang kami kerjakan. - Prioritas pada kualitas
Kami selalu mengedepankan kualitas pada hasil yang kami kirimkan. - Pengerjaan cepat dan tepat waktu
Layanan sworn translation kami menawarkan turnaround time yang lebih cepat daripada layanan sworn translation institusi. Bahkan Anda dapat request durasi pengerjaannya, sehingga Anda dapat memenuhi tenggat waktu yang tersedia. - Hasil yang clear, accurate, dan natural
Kami akan memastikan hasil terjemahan yang clear, accurate, dan natural yang merupakan prinsip-prinsip paling fundamental dalam dunia penerjemahan. - “We do our best” attitude
Kami selalu mengusahakan yang terbaik untuk setiap naskah yang masuk untuk hasil terbaik. - Lebih percaya diri
Dengan tulisan yang telah diterjemahkan oleh translator profesional, Anda akan lebih percaya diri dengan dokumen terjemahan Anda. - Investasi untuk masa depan
Menggunakan layanan sworn translation kami adalah investasi kecil dengan dampak besar. Terjemahan yang berkualitas menjaga reputasi dan kredibilitas serta mencegah terjadinya penolakan administratif, sengketa kontrak, masalah kepatuhan (compliance), dsb.
- Track record: Kami telah membantu banyak dokumen legal untuk berbagai keperluan, seperti akta notaris, kredensial, kontrak, perjanjian, peradilan, pengurusan visa, beasiswa, dll.
- Stempel: Dokumen hasil akan dibubuhi stempel khusus pada setiap lembarnya sebagai bukti legalitas
- CSR 1: Min. 2,5% income ENGLISH++ disedekahkan kepada yang membutuhkan setiap bulannya
- CSR 2: Platform ini telah memberikan manfaat kepada sekitar 1 juta pengguna yang belajar bahasa Inggris (per Desember 2023)
- Kerja sama: Untuk layanan ini, kami juga menerima kerja sama dari institusi, organisasi, dan perusahaan
Jasa translate tersumpah (sworn translation) dapat digunakan untuk dokumen legal, seperti:
- Akta notaris: perjanjian jual beli, sewa, pendirian perusahaan, hak waris
- Kredensial: ijazah, akta kelahiran, KTP, SIM, akta nikah, akta cerai, perjanjian pranikah, surat nikah, dsb.
- Dokumen pertanahan: sertifikat tanah, surat ukur tanah, dsb.
- Perjanjian dan kontrak: kontrak kerja, perjanjian kerja sama, dsb.
- Dokumen peradilan: surat kuasa, surat kesepakatan, somasi, putusan, replik, duplik, dsb.
- dan lainnya
Dengan menggunakan jasa translate tersumpah (sworn translation) ini, kalian bisa meminta:
- Pengiriman hard copy: Jika diminta, kami bisa mengirimkan hasil hard copy yang telah distempel ke alamat Anda.
- Invoice jasa: Jika diperlukan, kami akan membuatkan invoice pembayaran untuk layanan translate legal ini.
Jenis dan Tarif Translate Tersumpah
Berikut jenis dan tarif jasa translate tersumpah (sworn translation) yang kami tawarkan.
Administratif & Sipil
Pilih sesuai kebutuhan
Rp175000
Rp
150
000
/ page -
KTP/ KK/ Paspor
-
Akta kelahiran
-
Akta perkawinan
-
Akta kematian
-
Akta notaris
-
Wasiat
-
Dan lainnya
Order sekarang
Slot naskah kami terbatas dan dapat penuh sewaktu-waktu.
Perjanjian & kontrak
Pilih sesuai kebutuhan
Rp175000
Rp
150
000
/ page -
Perjanjian dan kontrak
-
MoU
-
Perjanjian jual-beli
-
Perjanjian kerja sama
-
Perjanjian sewa
-
NDA
-
Dan lainnya
Order sekarang
Slot naskah kami terbatas dan dapat penuh sewaktu-waktu.
customized
Litigasi & Pengadilan
Pilih sesuai kebutuhan
Rp200000
Rp
175
000
/ page -
Surat kuasa hukum
-
Surat pengadilan
-
Putusan pengadilan
-
Affidavit
-
Gugatan
-
Replik dan duplik
-
Dan lainnya
Order sekarang
Slot naskah kami terbatas dan dapat penuh sewaktu-waktu.
Best result
Korporasi & Bisnis
Pilih sesuai kebutuhan
Rp2000000
Rp
175
000
/ page -
Akta pendirian
-
Izin usaha
-
Dokumen legalitas
-
Joint Venture Agreement
-
Dokumen Due Diligence
-
Laporan keuangan
-
Dan lainnya
Order sekarang
Slot naskah kami terbatas dan dapat penuh sewaktu-waktu.
Popular
Keterangan:
- 1 page: berdasarkan halaman dokumen asli
- Sworn translation: Setiap page dari hasil jadi akan dibubuhi stempel khusus sebagai bukti legalitas.
- Tarif di atas tidak termasuk penambahan atau perubahan, kecuali terdapat kesalahan dari penerjemah atau penggantian istilah teknis preferensi klien. Penambahan dan perubahan dapat dilakukan dengan biaya tambahan sesuai kesepakatan.
- Paket Request: Naskah akan dikerjakan lebih cepat dari standar pengerjaan, dengan biaya tambahan 20%.
Penerjemahan dilakukan dengan sebenarnya sesuai dokumen asli. Tidak menerima permintaan pengurangan atau penambahan apapun di luar dokumen asli untuk diterapkan pada dokumen terjemahan.
Layanan yang Berhubungan
- Jasa translate jurnal dan umum: Kami juga menawarkan jasa translate jurnal dan umum (untuk keperluan akademik dan umum).
- Jasa translate bisnis (business translation): Kami juga menawarkan jasa translate bisnis (business translation) untuk dokumen bisnis, teknis, industri, dan legal.